Ayyub berichtete, dass Nafi’ sagte:„Als die Leute aus Medina Yazid Ibn Mu’awiyah abesetzten, versammelte Abdullah Ibn Umar seine Nächsten und Nachkommen und sagte: Ich hörte Gottes Gesandten (s.) sagen: »Am Tag der Auferstehung wird für jeden Verräter eine Flagge bestimmt werden.« Dann sagte er: »Wir leisteten diesem Mann den Treueid gemäß dem Treueid an Gott und Seinen Gesandten (s.) und ich kenne keinen gewaltigeren Verräter als denjenigen, der jemandem den Treueid leistet gemäß dem Treueid an Gott und Seinen Gesandten (s.), worauf er ihn dann bekämpft. Ich kenne keinen von euch, der ihn absetzte und nicht den Treueid in dieser Sache leistet, ohne dass ich mich von ihm trenne.«” [Sahih-ul-Bukhari, Hadith 6694]

حدثنا سليمان بن حرب حدثنا حماد بن زيد عن أيوب عن نافع قال لما خلع أهل المدينة يزيد بن معاوية جمع ابن عمر حشمه وولده فقال إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ينصب لكل غادر لواء يوم القيامة وإنا قد بايعنا هذا الرجل على بيع الله ورسوله وإني لا أعلم غدرا أعظم من أن يبايع رجل على بيع الله ورسوله ثم ينصب له القتال وإني لا أعلم أحدا منكم خلعه ولا بايع في هذا الأمر إلا كانت الفيصل بيني وبينه

Abdullah Ibn Umar berichtete, dass Prophet Muhammad (s.) sagte: Meine Gefährten sind wie die Sterne. Ihr wurdet geleitet, welche Aussage ihr auch immer von ihnen nahmt. [Al-Matalib-ul-Aliyah von Al-Asqalani, Hadith 4300]

وقال عبد بن حميد: أخبرني أحمد بن يونس, حدثنا أبو شهاب, عن حمزة الجزري, عن نافع, عن ابن عمر رضي الله عنهما, قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم, قال: مثل أصحابي مثل النجوم يهتدى بهم, فأيهم أخذتم بقوله اهتديتم

Abdullah Ibn Mas’ud berichtete, dass Prophet Muhammad (s.) sagte: „Die besten Menschen sind meine Generation. Dann diejenigen, die ihnen folgen. Dann diejenigen, die ihnen folgen. Dann erscheinen Leute, deren Zeugnis ihrem Schwur und deren Schwur ihrem Zeugnis vorausgeht.” [Sahih-ul-Bukhari, Hadith 2509]

حدثنا محمد بن كثير أخبرنا سفيان عن منصور عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يجيء أقوام تسبق شهادة أحدهم يمينه ويمينه شهادته



Schreibe einen Kommentar