Das Unterlassen der Pflicht

Mufaddal Ibn Umar berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Weder würdigt Gott Seinen Diener eines Blickes noch erklärt Er ihn für rein, wenn er eine Pflicht unter den von Gott auferlegten Pflichten (Fard) unterlässt oder eine von den großen Sünden verübt.” Ich sprach: „Gott würdigt ihn keines Blickes?” Er sprach: „Ja, er hat Gott jemanden beigesellt (Shirk).” Ich sprach: „Er gesellte Gott jemanden bei (Shirk)?” Er sprach: „Ja, denn Gott gab ihm einen Befehl und der Teufel gab ihm einen Befehl, woraufhin er das unterließ, was ihm Gott befahl und er dem nachging, was ihm der Teufel befahl. Daher ist jener mit dem Teufel in der siebten Ebene des Feuers.” [Wasa’il-ush-Shi’ah von Al-Amili, Band 1, Seite 37, Hadith 17]

محمد بن علي بن الحسين بن بابويه رضي الله عنه في كتاب عقاب الأعمال عن علي بن أحمد، عن محمد بن جعفر الأسدي، عن موسى بن عمران النخعي، عن الحسين بن يزيد القمي عن محمد بن سنان، عن المفضل بن عمر، عن أبي عبد الله عليه السلام في حديث قال: لا ينظر الله إلى عبده، ولا يزكيه إذا ترك فريضة من فرائض الله، أو ارتكب كبيرة من الكبائر، قال: قلت: لا ينظر الله إليه؟! قال: نعم، قد أشرك بالله، قلت: أشرك بالله؟! قال: نعم، إن الله أمره بأمر وأمره إبليس بأمر، فترك ما أمر الله عز وجل وبه، وصار إلى ما أمر به إبليس، فهذا مع إبليس في الدرك السابع من النار

Hasan Ibn Ali berichtete, dass Imam Al-Baqir (a.) sagte: „Derjenige kannte Gott nicht, der Ihm ungehorsam war.“ Und er rezitierte: „Du bist Gott ungehorsam, während du die Liebe zu Ihm kundtust? Das, bei deinem Leben, ist in der Tat unerhört. Wäre deine Liebe echt, dann würdest du Ihm gehorchen. Der Liebende ist demjenigen gehorsam, den er liebte.“ [Bihar-ul-Anwar von Al-Majlisi, Band 75, Seite 174, Hadith 12]

الحسن بن عليّ بن شعبة عن مّحمّد بن عليّ الباقر عليه السلام قال: ما عرف الله من عصاه وأنشد: تعصي الاله وأنت تُظهر حبّه هٰذا لَعَمْرُك في الفعال بديعٌ لّو كان حبّك صادقًا لّأطعته إنّ المحبّ لمن أحبّ مطيعٌ